03:25

Бесы часто возбраняют нам делать легчайшее и полезное, а между тем побуждают предпринять труднейшее. (св Иоанн Лествичник)
столярное дело по-испански называется ebanistería

Комментарии
08.07.2020 в 09:27

"Рынок отнимает то немногое, что дал народу социализм, - работу, еду, жилье, стабильность."
Всё правильно. От ebanista - плотник.
08.07.2020 в 09:57

Вообще-то имеется в виду производство мебели из пород красного дерева.
Столяр - carpintero
C@es@r, ebanista - краснодеревщик, учи матчасть.
08.07.2020 в 10:13

Бесы часто возбраняют нам делать легчайшее и полезное, а между тем побуждают предпринять труднейшее. (св Иоанн Лествичник)
C@es@r, тогда пруф давай
Die uitroeier van kettery, это уже детали,краснодеревщик считается разновидностью столяра в целом.
08.07.2020 в 10:15

Angerran, согласен. Такой столяр левелом выше, но таки столяр.
08.07.2020 в 12:04

Плотник и столяр все-таки разные профессии.
"Насупротив человека ты, Каштанка, всё равно что плотник насупротив столяра" (с):pipe: